Chào Mừng quý vị đến với Chương trình Điện thoại giá bình dân California!

Chương trình Giảm Giá Điện Thoại (California LifeLine) là một chương trình của Tiểu bang cung cấp giá rẻ cho phone nhà và di động đến những hộ gia đình hội đủ điều kiện. Chương trình Californinia LifeLine giảm giá giúp cho người tiêu dùng trả giá thấp hơn trong hóa đơn của họ. Mỗi hộ gia đình chỉ được nhận một chương trình giá rẻ (ngoại trừ máy đánh chữ cho những người khiến thính và tàn tật trong chương trình thông tin cho người khiếm thính). Mỗi hộ gia đình phải chọn để hưởng giảm giá một là điện thoại nhà hai là điện thoại di động, không được chọn cả hai. Chọn Loại chương trình giá rẻ hiện có để biết thêm về các quyền lợi của chương trình.

Có hai cách hội đủ điều kiện tham gia chương trình. Chọn Chương trình California LifeLine có thích hợp với quý vị? để tìm hiểu xem liệu quý vị và hộ gia đình của quý vị có hội đủ điều kiện không.

Nếu quý vị cho rằng quý vị đáp ứng đủ điều kiện tham gia chương trình giá bình dân California, hãy liên hệ với công ty điện thoại của quý vị và cho họ biết bạn muốn đăng ký tham gia chương trình giá bình dân California. Nếu công ty điện thoại của quý vị nói rằng quý vị có đủ điều kiện tham gia, họ sẽ bắt đầu quá trình đăng ký tham gia cho quý vị. Chọn Hướng dẫn nộp đơn để biết thêm chi tiết.

Nếu quý vị hiện không sử dụng dịch vụ điện thoại gia đình, quý vị có thể liên hệ với Trung tâm dịch vụ khách hàng chương trình giá bình dân California để xác định xem các công ty điện thoại nào hiện có trong khu vực của quý vị. Nếu quý vị có bất kỳ câu hỏi nào về đơn đăng ký, tình trạng, hay ngày đến hạn thanh toán của quý vị, vui lòng gọi điện đến Nhà Quản lý chương trình giá bình dân California đường dây nóng.